-
1 втулка для заглушки отвода
втулка для заглушки отвода
(на водопроводной линии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для заглушки отвода
-
2 втулка для маркирования проводников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для маркирования проводников
-
3 втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
-
4 втулка для отсоединения подвесной головки обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для отсоединения подвесной головки обсадной колонны
-
5 втулка для полированного штока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для полированного штока
-
6 втулка для полированного штока глубинного насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка для полированного штока глубинного насоса
-
7 втулка для вертлюга
Русско-английский военно-политический словарь > втулка для вертлюга
-
8 втулка для вертлюга
Engineering: swivel bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка для вертлюга
-
9 втулка для заглушки отвода
1) Ecology: stop-tap boxУниверсальный русско-английский словарь > втулка для заглушки отвода
-
10 втулка для закрытия кулачков
1) Mechanics: jaw closure sleeve2) Automation: jaw closure sleeve (в зажимном патроне)Универсальный русско-английский словарь > втулка для закрытия кулачков
-
11 втулка для защиты трубных (резьбовых) соединений
Oil: pipe protectorУниверсальный русско-английский словарь > втулка для защиты трубных (резьбовых) соединений
-
12 втулка для защиты трубных резьбовых соединений
Oil: pipe protectorУниверсальный русско-английский словарь > втулка для защиты трубных резьбовых соединений
-
13 втулка для защиты трубных соединений
1) Oil: (резьбовых) pipe protector2) Oil&Gas technology pipe protectorУниверсальный русско-английский словарь > втулка для защиты трубных соединений
-
14 втулка для инструмента
1) Metallurgy: tooling pad2) Automation: tool sleeve, tool sleeve holderУниверсальный русско-английский словарь > втулка для инструмента
-
15 втулка для контроля (инструмента) на соответствие эталону
Automation: matched cup (с целью определения поломки)Универсальный русско-английский словарь > втулка для контроля (инструмента) на соответствие эталону
-
16 втулка для крепления карандашного грифеля
Engineering: lead holderУниверсальный русско-английский словарь > втулка для крепления карандашного грифеля
-
17 втулка для крепления хвоста протяжки
Mechanic engineering: pull bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка для крепления хвоста протяжки
-
18 втулка для намотки бумажной ленты
Polygraphy: paper ribbon winding spoolУниверсальный русско-английский словарь > втулка для намотки бумажной ленты
-
19 втулка для обсадной трубы
oil&gas: basket, casing stubbing basketУниверсальный русско-английский словарь > втулка для обсадной трубы
-
20 втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
Универсальный русско-английский словарь > втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны
См. также в других словарях:
втулка для заглушки отвода — (на водопроводной линии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stop tap box … Справочник технического переводчика
втулка для маркирования проводников — — Тематики клемма электротехническая EN conductor marking collar … Справочник технического переводчика
втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing hanger orienting bushing … Справочник технического переводчика
втулка для отсоединения подвесной головки обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing hanger releasing sleeve … Справочник технического переводчика
втулка для полированного штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod liner … Справочник технического переводчика
втулка для полированного штока глубинного насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner of polished rodpolished rod liner … Справочник технического переводчика
направляющая втулка для поглощающих стержней — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorber rod thimble … Справочник технического переводчика
направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control rod guide thimble … Справочник технического переводчика
цилиндрическая втулка для крепления проводника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor barrel … Справочник технического переводчика
Втулка — Втулка деталь машины, механизма, прибора цилиндрической или конической формы (с осевой симметрией), имеющая осевое отверстие, в которое входит сопрягаемая деталь. В зависимости от назначения применяют втулки подшипниковые, закрепительные,… … Википедия
втулка катушки индуктивности — втулка Ндп. букса Деталь конструкции из диэлектрического материала, имеющая форму полого гладкого или резьбового цилиндра, предназначенная для перемещения подстроечника. Примечание Втулка может использоваться для крепления катушки в блоках… … Справочник технического переводчика